Survival Ukrainian
Background
If you just need basic Ukrainian to get through simple problems and navigation, then these words and phrases are helpful.
By the way, if you need to call for help in Ukraine, there are two methods of doing this. As of 2025, the Kyiv, Lviv, Vinnytsia, Zhytomyr, Cherkasy, and Chernihiv regions use the European unified emergency number: 112. Other regions of Ukraine still use the traditional system of 4 numbers: 101 (fire and rescue), 102 (police), 103 (emergency medical care), and 104 (emergency gas service).
Words
| Ukrainian | English |
|---|---|
| проблеми | problems |
| обере́жно! | watch out! |
| ува́га! | attention! |
| допоможі́ть! | help! |
| Мені погано | I'm not feeling well |
| поже́жа! | fire! |
| укриття | shelter |
| полі́ція | police |
| швидка́ | ambulance |
| зло́дій | thief |
| небезпе́ка | danger |
| непрацюючий | out of order |
| заборонено | forbidden |
| йди геть! | go away! |
| переста́ньте! | stop it! |
| Я не розумію | I don't understand |
| Я заблука́ла. | I'm lost (feminine). |
| ввічлива | polite |
| добри́день / приві́т | hello |
| ви́бач | sorry |
| так | yes |
| ні | no |
| дя́кую | thank you |
| нема́ за що́ | don't mention it |
| будь ла́ска | please/ here you are |
| хвили́нку | just a moment |
| віта́ю | congratulations |
| ду́же приє́мно | nice to meet you |
| Ukrainian | English |
|---|---|
| ви́віски | signs |
| зачи́нено | closed |
| відчи́нено | open |
| вхід | entrance |
| ви́хід | exit |
| до се́бе | pull |
| від се́бе | push |
| перехі́д | crosswalk |
| М (чоловічий туалет) | WC for men |
| Ж (жіночий туалет | WC for women |
| ліфт | elevator |
| ескала́тор | escalator |
| безкошто́вний | free of charge |
| ласка́во про́симо | welcome |
| здається в оренду | available for rent |
| мі́сце | location |
| де...? | where...? |
| ось | here it is |
| тут | here |
| там | there |
| пря́мо | straight ahead |
| напра́во | to the right |
| налі́во | to the left |
| наза́д | backward |
| дале́ко | far away |
| недале́ко | not far away |